partition

partition
1. noun
1) (Polit.) Teilung, die
2) (room divider) Trennwand, die
3) (section of hall or library) Abteilung, die; Bereich, der
2. transitive verb
1) (divide) aufteilen [Land, Zimmer]
2) (Polit.) teilen [Land]
Phrasal Verbs:
- academic.ru/89849/partition_off">partition off
* * *
[pə'tiʃən] 1. noun
1) (something that divides, eg a light, often temporary, wall between rooms: The office was divided in two by a wooden partition.) die Trennwand
2) (the act of dividing; the state of being divided: the partition of India.) die Teilung
2. verb
(to divide: They partitioned the room (off) with a curtain.) teilen
* * *
par·ti·tion
[pɑ:ˈtɪʃən, AM pɑ:rˈ-]
I. n
1. no pl POL Teilung f
2. (structure) Trennwand f, Raumteiler m
3. COMPUT (part of hard disk) Partition f
4. LAW Grundstückstellung f, Parifizierung f ÖSTERR
5. CHEM
\partition chromatography no pl Verteilungschromatografie f
\partition law Verteilungsgesetz nt
II. vt
1. POL
to \partition sth etw [auf]teilen
to \partition a country ein Land teilen
2. (divide)
to \partition sth etw [unter]teilen
to \partition a room ein Zimmer aufteilen
3. COMPUT (divide disk)
to \partition sth etw partitionieren
* * *
[pAː'tISən]
1. n
1) Teilung f
2) (= wall) Trennwand f
3) (= section) Abteilung f
4) (COMPUT) Partition f
2. vt
1) country teilen, spalten; room aufteilen
2) (COMPUT) partitionieren
* * *
partition [pɑː(r)ˈtıʃn]
A s
1. (Ver-, Auf)Teilung f:
the first partition of Poland die erste Teilung Polens
2. JUR (Erb)Auseinandersetzung f
3. Trennung f, Absonderung f
4. Scheide-, Querwand f, Fach n (im Schrank etc):
partition wall Trennwand;
wall of partition fig Trennungslinie f
5. ARCH (Bretter)Verschlag m
B v/t
1. (ver-, auf)teilen
2. JUR eine Erbschaft auseinandersetzen
3. partition off abteilen, abtrennen
* * *
1. noun
1) (Polit.) Teilung, die
2) (room divider) Trennwand, die
3) (section of hall or library) Abteilung, die; Bereich, der
2. transitive verb
1) (divide) aufteilen [Land, Zimmer]
2) (Polit.) teilen [Land]
Phrasal Verbs:
* * *
n.
Abteil -ungen n.
Partition f.
Partitionierung f.
Teil m.,n.
Teilbereich m.
Teilung -en (Mathematik) f.
Teilung -en f.
Trennwand f.
Untergliederung f.
Zwischenwand f.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • partition — par·ti·tion /pär ti shən/ n: the severance voluntarily or by legal proceedings of common or undivided interests in property and esp. real property: division into severalty of property held jointly or in common or the sale of such property by a… …   Law dictionary

  • partition — par‧ti‧tion [pɑːˈtɪʆn ǁ pər , pɑːr ] noun [countable] 1. a thin wall that divides one part of a large room from another, for example in an open plan office: • glass partitions 2. COMPUTING one of the parts that a computer’s memory, such as a… …   Financial and business terms

  • Partition — Par*ti tion, n. [F. partition, L. partitio. See {Part}, v.] 1. The act of parting or dividing; the state of being parted; separation; division; distribution; as, the partition of a kingdom. [1913 Webster] And good from bad find no partition. Shak …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Partition — Par*ti tion, v. t. [imp. & p. p. {Partitioned}; p. pr. & vb. n. {Partitioning}.] 1. To divide into parts or shares; to divide and distribute; as, to partition an estate among various heirs. [1913 Webster] 2. To divide into distinct parts by lines …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Partition — (lat. partitio ‚Abschnitt, Teil‘), auch Partitionierung (‚Aufteilung‘), bezeichnet: die Landesteilung in der Politik in der Mengenlehre eine Unterteilung von Mengen, siehe Partition (Mengenlehre) die Unterteilung von Datenträgern, siehe Partition …   Deutsch Wikipedia

  • partition — Partition. s. f. Terme d arithmetique. Division d un nombre par un autre. Regle de partition. Il signifie aussi une Composition de musique dont toutes les parties sont ensemble l une au dessous de l autre. A voir la partition de cette musique on… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • partition — [n] divider, division allotment, apportionment, barrier, detachment, disconnection, dissolution, distribution, disunion, dividing, hindrance, obstruction, parting, portion, rationing, rupture, screen, segregation, separation, severance, share,… …   New thesaurus

  • partition — ► NOUN 1) a structure dividing a space into parts, especially a light interior wall. 2) division into parts, especially the division of a country into self governing parts. ► VERB 1) divide into parts. 2) divide or separate (a room or part of a… …   English terms dictionary

  • partition — [pär tish′ən] n. [ME particioune < L partitio] 1. a parting or being parted; division into parts; separation; apportionment 2. something that separates or divides, as an interior wall dividing one room from another 3. a part or section;… …   English World dictionary

  • Partition — (v. lat. Partitio), 1) Theilung; 2) so v.w. Division …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Partition [1] — Partition (lat.), Teilung, Einteilung. In der antiken Rhetorik heißt partitio das Zerlegen des Ganzen in seine Teile (oft von divisio, dem Zerlegen der Gattung in ihre Arten, noch unterschieden) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”